494
.,n-
.
FEDERAL REPORTER;
voL 53.
Mter was in, the' plaintiff supplemented their prodf with a view to .showing infringement in foreign commerce. This evidence called for no answer under the pleadings, and is there· fore deemed irrelevant. But the infringement shown is, at best, so slight that even if the necessary averments were made we think the bill should not be' entertained. It is virtually immaterial. The real controversy is about the com.m:on-Iaw trade-mark, and its use by the defendants in domestic commerce. This fact is very clear. In the New York suit the plaintiff's answer asserts that the principal market for the paint is in New York; and the sales of both parties are almost exclusively iu the United States; the foreign trade is inconsiderable. Inasmuch therefore as the controversy is one for the state courts, ahd they alone can redress the substantial grievance stated, why should we retain the bill even if it contained the necessary jurisdictional averments, and thus forestall the judgment of the state courts, by passing ontlle common-law rights asserted, without being able to accomplish any other substantial result? We thil).k we should not. There is probably reaBon why we should not. As before stated, the controversy has .been before the courts of New York. There the Prince Manufacturing Company, claiming ownership of the trade-mark, sued the present plaintiff for infringement, and the court of appeals held the mark to be of such limited application as to exclude the claim which the plaintiff now sets up, and consequently turned the defendants here out because they had not confined it to such application. This'is entirely clear. The court put its deci'lion on the ground that the mark was applicable only to paint manufactured from ore procured at a certain opening on the old Prince lands, .known as the "Prince Mine;" and the plaintiff admits that his paint is not manufactured from such ore. The assertion that this question was not in the case is not, we think, well founded. A careful examination of the pleadings has satisfied us it was. At least the court, whose duty it was to judge, so construed the pleadings. But even if it WiJ,snot, the plaintiff after accepting and enjoying the fruits of a decision based upon a contrary conclusion should probably be estopped denying the fact. The application now made to the federal courts looks like an effort to experiment with another jurisdiction, which, as before suggested, would afford an additional reason fOl· declining to retain the bill, even if the necessary jurisdictional aver· ments were found in it. The bill must therefore be dismissed with costs.
CLARK et al. v. WIDJELING STEEL WORKS. (Circuit Court 1.
of Appeals,
Third Circnit. January 3, 1893.)
No. 27. CONTRACTS-ENTIRE AND SEPARABLE-FUTURE DELIVERY IN INSTALLMENTS.
A contract for future delivery of certain quantities of steel slabs and billets in fixed installments at stipulated times, payment to be made aftet· eneh delivery, is entire, Rnd not separable. Norrington v. Wright, {j Sup.. Ct. Rep. 12, 115 U. S. 189, followed.
CLARK V. WHEELING STEEL WORKS.
495
2.
SAI,E-DEUVETlY IN IKSTAI,L)tE:>:TS-AcCEPTANCE OF A PART-RESCISSION.
Plain1iff' sold to defendant 5.000 tons "ted billets and slabs; "material to he I-":ood, merchantable steel, suitable for manufacturing purposes," to be delivered in fixed installr,.:ents, a:1d shipped on the orders of defendant; priee, $30.75 per ton. Defendant ordered certain shipments to a third pat'ty, who complnined that the steel was defective. 'rhe useless slabs were replaced, and the slil2;htly defective ones made good, at the plaintiff's cost, nnll thes!' shipments were subsequently paid for, but the defendant refusell to receive further deliveries. The price of steel had fallen to $2:i.:!5 pel' ton. Held, that the defendant had no right to reseind, and ,vas liable for hreach of tIle contract. Norrington v. Wright, 6 Sup. Ct. Rep. 1:!, 115 U. S. 189, distinguished.
3.
SAME-UNJ\EASONAJ3LE DELAY-QUESTION FOR .TURY.
TIle question whether the defendants had delayed for an nnreasonnble time in assel'ting lUI)' right which th2y may have had to rescind the con· tract was properly snbmitted to the jUry.
In Error to the Circuit Court of the United States for the Eastern District of Pennsylvania. At Law. Action by the Wheeling Steel Works against Edward W. Clark, Sabin W. Colton, Jr., Edward W. Clark, Jr., Edward E. Denniston, J. MIlton Colton, and C. Howard Clark, trading as E. 'V. Clark & Co., for breach of contract. Verdict and judgment for plaintiff. Defendant brings error. Affirmed. Richard C. Dale, (Samuel Dickson, on the brief,) for plaintiffs in rror. John M. Gest and Henry M. Russell, (John Sparhawk, Jr., on the brief,) for defendant in error. Before DALLAS, Circuit Judge, and WALES and BUFFINGTO:N, District Judges. WALES, District Judge. On June 26, 18!l0, the parties to this action entered into a written contract on the following terms and stipulations: The Wneeling Steel Works sold to Clark & Co. 5,000 tons of soft Bessemer steel billets and slabs; material to be good, merchantable steel, suitable for manufa.cturing purposes, to be de· liv at the rate of 1,000 tons per month from Augnst to December, red inclusive; price, $30.75 per ton; payment, cash between the 15th and 20th of the month next after delivery; steel to be shipped OP the orders of Clark & Co. On August 29, 1890, the parties agreed to an extension of the time of deliveries of the steel as follows: 500 tons to be delivered in September, 1,500 tons in October, 1,500 tons in November, and 1,500 tons in December. On September 2, 1890, Clark & Co. sold 500 tons of the steel to the Lukens Iron & Steel Company, at $30 per ton; and.on October 2, 1890, they sold to the same company 1,500 more tons at $29.50 per ton. The Wneeling Steel Company, on the orders of Clark & Co., accompanied by specifications as to size and weight of billets, shipped to the Lukens Iron & Steel Company about 1,512 tons of steel, as follows: 600 tons in September, 654 tons in October, and the balance in No.ember. On November 12, 1890, by a supplementary contract, the Wheeling Steel Company, in consideration of the payment to them of the sum of $1,500 by Clark .& Co., extended the time for the delivery of 3,OUO
496
FEDERAl, REPORTER,
vol. 53.
tons of the steel over the first three months of the year, 1891, with an option to Clark & 00. to have a, still further extension over the three succeeding months of April, May, and June by the payment of 25 cents per ton. The 'Wheeling Steel Oompany could only ship the material on the orders of Olark & 00., giving the directions as to size and weight of billets; but on December 18, 1890, the former company of the 2,000 tons deliverable made a formal tender of the in 1890, and again, in January, February, and March, 1891, made So like tender of the quantity due in each of those months, respectively, all of which offers were declined by Olark & 00., whereupon this action was begun to recover damages from Olark & 00. for breach of contract. At the trial the defendants, Olark & 00., justified their refusal to accept further deliveries of the steel on the ground that that whicll had already been received was not "good, merchantable steel. suitable for manufacturing purposes." This was the main iRsue of fact before the jurY,and was made the turning question of the case. It was admitted that the quality of the steel was right, but that Dlany of the billets were so on account of cracks, flaws, or seams on their surface that they could not be rolled into smooth and perfect sheets. In consequence of complaints of this character which had been made to the plaintiff, the Wheeling Steel Works, the latter, early in December, 1890, sent two of its officers or agents to Ooatsville, to inspect the steel which had been delivered to the Lukens Iron & Steel Oompany, who found two or three slabs which were so defective as to be useless for rolling, but that the other slabs complained of could be easily made good by having their surface defects chipped out. It was then understood and agreed that the useless slabs should be replaced or returned, and the slightly defective ones made good, at the cost of the plaintiff. This agreement appears to have been carried into effect, for on the final settlement between the parties to the contract of June 26. 1800. for the steel actually delivered and used, the sum of $45,600 was paid to the plaintiff; that being the contract price for the 1,512 tons delivered, after deducting the price of the steel returned and the cost of chipping. Prior to this settlement, however, the defendant, on January 2, 1891, notified the plaintiff that on account of the defective steel theretofore delivered no further deliveries would be received under the contract, which they declared to be "canceled." It was also in evidence that the price of steel, in December, 1890, had fallen to $25.25 per ton. In the course of its charge to the jury the court said: "The questions of fact are for your determination. The first question for consideration is, was the steel delivered by the plaintiff to the Lukens Iron & Steel Company unmarketable, unmerchantable, and unsuitable for manufacturing purposes? In solving this question you should take into consideration all the evidence in the case, in connection with the acts and conduct of the parties. The alleged defects in the steel were stl"Uctural or mecha mcal defects in the formation of the billets or slabs, which have been explained to you by the witnesses. What was the extent of these defects? Did they pervade the mass of the slabs to any considerable extent? A few defective slabs occasionally occurring here and there in the mass of steel would not make the stepl as a whole unmercbantable if the great mass of slabs and billets were free from defects. What the facts were in regard to these defects it is for you to say upon a conside1"8.tion ot the evidence. · · · But there are other material ques-
CLABK tI. WHEELING STEEL WORKS.
497
t1.oDS In the case to which I d 8lre to call the attention ot the jury, and thlB, I think, can best be done by here answering the plainti1r's prayers for inBtructions. I will proceed, then, to answer specifically the plaintilr's points or prayers, so tar as the points seem to me to be warranted by the evidence, and not covered by the generallnstructions glven." "'.rhe plaintl.f['s first point is this: Rescission must be ot the entire contract, or not at all. It the jury find that the fitteen hundred and twelve tons ot steel delivered by the plaintl.f[ to the defendants were retained and used by them atter knowledge ot the alleged defects, the defendants could not afterwards rescind the contract. Answer of the Court: I affirm that point." (4) "It the plaintlfl's, in their performanee ot the contract, delivered to the defendants detective steel, the defendants had the right to do either of two things, but not both; that is, they had the right to reject and return thEl steel delivered, and rescind the entire contract, or else retain the steel delivered, and claim and reeeive compensation for the defects. If they chose latter course, and retained, after discovering the defects, the steel already delivered, they were bound by their choice, and could not rescind the contract on account ot those defects. Answer ot the Court: '.rhls point Is affirmed It the jury find that atter full discovery ot the defects in the steel dellYered the defendants elected to retain the steel."
The jury returned a verdict in favor of the plaintiff for $12,990.37, and, the court having overruled a motion for an arrest of judgment and a motion for a new trial, made in behalf of the defendants, the latter took this writ of error, assigning the same exooption to each of the foregoing special instructions, to wit: "That retention and use of the steel is made conclusive evidence of acceptance as a good delivery under the contract; and that facts are substituted, from which acceptance may be found, as conclusive evidence of acceptance." The reasoning in support of this objection is that the mere retention and use of the steel did not necessarily import an acceptance of it as a good delivery under the contract, because the steel had been received and used under qualifying circumstances; and the instructions were therefore erroneous on account of the omission to bring these circumstances directly to the notice of the jury, to enable them to decide whether there had been snch an acceptance by the defendants as deprived them of the right of rescission. To show the distinction between acceptance and a qualified retention and use, the cOlIDsel for plaintiff in error relied on Norrington v. Wright, 115 U. S. 189, 6 Snp. Ct. Rep. 12, which the law as to the construction 01 contracts for succesl!live monthly deliveries. Such contracts are declared to be entire, and not severable, so that the default of the seller in the delivery of one month's installment, aceording to the terms of the contract, is a breach upon his part of the whole contract, and he cannot, therefore, maintain an action upon the contract which he was the first to break. The facts in that case were briefly these: The plaintiff had contracted to deliver to the defendants 5,000 tons of railroad iron, to be shipped from one or more European ports to Philadelphia at the rate of 1,000 tons per month, beginning in February. The defendants had accepted and paid for a small cargo of 400 tons, which had been shipped in February, in ignorance of the fact that the shipments made in February and March were in less quantities than the contract called for. Mr. Justice Gray, in deliver· ing the opinion of the court, said: v.53F.no.4-32
498
FEDERAL REPORTER ,vol.
5&· .
(the plalntltf's) failure to fulfill the contract on his part In' respect to these first two Installments justified the defendants In rescinding the whole contract, provided they distinctly and' seasonably asserted the right of rescission. · · · Their previous acceptance of the single cargo of four hundred tons shipped in February was no waiver of their right, because it took plttce without notice or meaIl90f knowledge that the.stipulated quantity had not been shipped in Febrnary."
But the facts 011 which the decision in Norrington v. Wright were madfl were just the reverse of the facts in the present case. Here the defects in the st.eel delivered to the Lukens Company were patent and visible; 'they were on the surface, and unconcealed; and Clark & Co. or their vendees pretended at any time to be ig-norant of them. Had the defendants retained and used any portion of the steel without notice or knowledge of the defects, and immediately, on discovering them, had refused further deliveries, then the ruling in Norrington v. Wright would be applicable; but it would seem from the record that they continued to receive and use the steel up to December, 1890, and finally paid the full contract price for what they had used. If the defendants in Norrington v. Wright had retained and used the railroad iron delivered to them after they had discovered the seller's failure to ship the stipulated' quantities in February and March, they would not have been justified in rescinding their contract. Norrington v. Wright, therefore, as far as it concern..'i the distinction contended for, decides nothing more than that the acceptance by the buyer of a po:rtion of material contracted for and to be delivered by monthly installments,in ignorance of the seller's prior breach of the contract, will not deprive the buyer of the right to rescind the contract as to futnre deliveries as soon as he discovers the seller's default; nor is it by any means clear that the substitution <>f the words ''retention and use" for the word "acceptance" in the <>pinion of the court would materially alter the meaning Ol' effect of its decision. It was in conformity to that decision that, in answer to the defendants' request, the court below charged the jury that, if "the steel billets and slabs delivered by' the plaintiff to the I,ukens Iron & Steel Company under their contract with the defendants were not at the time of the delivery good, marketable Eit.eel, suitable for mann· facturing purposes, then the defendants, upon discovering the facts, were entitled to rescind the contract, and to decline to accept further deliveries from the plaintiff." It does not appear, therefore, that the in8tructions which are objected to depart in any respect from what was said by the court in Norrington v. Wright. On the other hand, dire(\t authority may be found to support them in Lyon v. Bertram, 20 How. 149. In that case the court refers to a 110te to Cutter v, Powell, in 2 Smith, Leading Cases, 1212, in which the annotator states the law to be settled that, where an article is warranted, and the warranty is not complied with, the vendee has the choice of three courses, anyone of which he may pursue: (1) He may refuse to re<leive the article at all; (2) he may receive it, and bring a cross action 101' the breach of the warranty; (3) he may, without bringing a crosl action, use the breach of warranty in reduction of damages in an action brought by the vendor for the price. In commenting on this note
F'ISHEL V. LUECKEL.
49P
the court said that, while the first proposition is a matter of dispute, there is none in r;espect to the conclusion that the purchaser who has "received and used the article," and derived a benefit from it, carowt then rescind the contract. The court below further instructed the jury that "any right which the defendants may have had to rescind the contract in suit was lost bJ'the defendants if the jury find that they delayed for an unreasonable time in asserting it." In Morgan v. McKee, 77 Pa. 1St. 228, the court held that the seller's default in making one of the stipulated deliveries of the material bought gave the buyer the right to rescind the whole contract, but that the right must be exercised promptly, and that any undue delay would be regarded as a waiver. What is a reasonable time, where the facts are undisputed, is a question of law t() be determined by the court. When the article is a subject of speculation, and the market price varies with the demand and supply, if the purchasers, instead of rescinding the contract as soon as it is broken, or within a .reasonable time thereafter,' take the chance of a rise in the price, it is but equitable and just that they should be treated as having waived the right to rescind. In that case, lL month's delay, when the delivery was to be monthly, was regarded as unreasonable. In the present case the question of promptitutle or of undue delay in exercising the right of rescission by the defendants, if they had any, was left entirely for the determination of the jury. In view of all the facts disclosed by the record, and of the law applicable to them as above stated, further discussion would be needless. The conclusion arrived at is that the whole case was fairly left to the jury, and that they could not have boon mi'3led, either by the general charge or by the special instructions of the court. The issues of fact were distinctly presented, and the questions of law were correctly decided by the circuit court, and its judgment is therefore affirmed. FISHEL et al. v. LUECKEL et al. (Circuit Court, S. D. New York. December 23, 1892.) 1. COPYRIGHT-INFRINGEMENT-JOINT TOUT FEASORS.
Defendants bought certain copyrighted pictures, furnished them to a photogravure company, ol'dered copies to be made, and gave general directions as to how the work should be done; the company agreeing to take the risk of infringement. Held, that defendants were liable for infringement as joint tort feasom. When the infringeml'nt of C'opyright is established, the question of intent is immnterial. Harper v. Shoppell, 26 Fed. Rep. 519, followed. A photogravure company, under an agreement with defendants, made copies of copyrighted engravings and etchings, omitting the tint, title, and plate mark, shipped them to London, and there caused the tint, title, and plate mark to be put on, and delivered the finished pictures to defendants. Held, that under Rev. St. § 4952, the was infringed, whether the unfinished copies were marketable or not. On proof of infringement of copyright, injunction should lssuewithoul proof of actual damage. . .
2. 3.
SAME-INTENT IMMATERIAL.
SAME-ENGRAVINGS AND ETCHINGS-INCOMPLETE COPIES-PHOTOGRAVURE.
4.
SAME-REMEDIES-INJUNCTION WITHOUT PROOF OF DAMAGE.